Watertown company purchases shed company to expand offerings BY MICHAEL C. JULIANO REPUBLICAN-AMERICAN A company that makes fabric-covered shelters and shade products in Watertown says it has formed the world’s largest outdoor storage provider following a recent acquisition. ShelterLogic Corp,. which has a factory at 150 Callender Road and a warehouse in the Watertown Industrial…